Услуги метрополитена
(все поля, помеченные
*
,
обязательны к заполнению!)
1. Регион *
2. Населенный пункт *
3. Полное юридическое наименование организации, предоставляющей услуги *
4. Коммерческое/Торговое название*
5. Адрес офиса*
6. Наличие на станциях навигационных указателей на русском и английском языках*
Загрузить фото навигационных указателей: общий вид станции, указатели крупным планом, количество фото – не более 10 общим объемом не более 20 мб
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
7. Наличие на информационных стойках (при их наличии) схемы метрополитена на английском и китайском языках (статичная информация или раздаточный материал)*
Загрузить фото схемы метрополитена на английском и китайском языках: общий вид станции, схема метрополитена крупным планом, количество фото – не более 5 общим объемом не более 10 мб
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
8. Персонал на стойках информации (при их наличии), владеющий английским языком в каждой смене (рекомендовано наличие персонала с китайским языком, либо возможность подключения к программам перевода китайской речи)*
Загрузить гарантийное письмо о наличии в каждой смене персонала, владеющего английским языком (письмо должно быть на бланке организации, заверенное печатью и подписью уполномоченного лица) - формат файла PDF
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
9. Наличие информации о работе метрополитена в прикассовой зоне на русском и английском языках*
(рекомендовано в самых центральных (туристических) станциях дублировать информацию на китайский язык)
карта метрополитена на русском и английском языках,
основная информация о режиме работы объекта,
стоимость проезда
и/или другая новостная информация на русском и английском языках
Загрузить фото прикассовой зоны с информацией о работе метрополитена на русском и английском/китайском языках: общий вид прикассовой зоны, схема метрополитена, основная информация о режиме работы, о стоимости проезда и др. - крупным планом, количество фото – не более 5 общим объемом не более 10 мб
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
10. Наличие РОS-терминалов с возможностью приобретения билетов картами China Union Pay, подключения к сервису AliPay, WeChat Pay и другим альтернативным средствам платежа, а также наличие визуально доступной информации-инструкции на китайском языке о том, что данные средства оплаты принимаются*
(рекомендовано в самых центральных (туристических) станциях дублировать информацию на китайский язык)
наличие POS-терминалов для оплаты картами China Union Pay
возможность оплаты через WeChat Pay
возможность оплаты через Ali Pay
альтернативные средства платежа через китайские платежные системы
Загрузить фото POS-терминалов для оплаты картами China Union Pay , устройств для оплаты WeChat Pay/Ali Pay - общий план стойки для приема оплаты с POS-терминалом China Union Pay, крупный план - устройства для оплаты, инструкция на китайском языке - не более 10 фото
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
11. Наличие банкоматов, принимающих карты China UnionPay на территории объекта (рекомендовано, не обязательно для получения сертификата)
Загрузить фото банкоматов China Union Pay - общий план помещения с банкоматом China Union Pay, крупный план - банкомат со стикером China Union Pay -не более 10 фото
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
12. Бесплатный доступ к сети Wi-Fi (рекомендована возможность авторизации с иностранной сим-карты с инструкцией подключения на английском и китайском языках)*
Загрузить фото скрин-шотов с инструкцией подключения к сети Wi-Fi на английском/китайском языках)
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
13. Наличие туалетов на объекте (рекомендовано, не влияет на получение сертификата)
Загрузить фото туалетов на станциях метрополитена - не более 10 фото
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
14. Возможность предоставления информационных (экскурсионных) материалов об объекте на русском, английском, рекомендовано на китайском языках (история объекта, уникальные и интересные факты) для экскурсионных групп*
Загрузить фото информационных материалов: общий вид, информационные материалы крупным планом, количество фото – не более 10 общим объемом не более 20 мб
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
15. Письменное заключение (минимально от 2-х компаний) об оценке текстовой информации объекта на качество перевода с русского языка на китайский и английский языки*
Загрузить письменное заключение об оценке текстовой информации объекта на качество перевода с русского языка на китайский и английский языки
16. Ссылка на сайт/страницу метрополитена на английском языке с информацией *
(рекомендовано китайская версия сайта. В отсутствие китайской версии сайта - прикрепленная страница на китайском языке на главной странице сайта с основной информацией по объекту)
17. Краткая информация об объекте и его конкурентных преимуществах в файле Word.* (Не более 2000 знаков)
Эта информация для размещения в реестре по итогам поиска по фильтрам, эта же информация в переводе на кит.язык будет размещаться на китайской версии сайта в реестре
18. Загрузить логотип компании при наличии.
Логотип размещается в реестре по итогам поиска по фильтрам в рус.версии и в реестре в кит.версии
Тип файла. Допускаются форматы SVG, PNG и JPG. Мы рекомендуем использовать первый вариант, так как SVG-изображения отлично видны практически на всех устройствах. У изображений форматов PNG и JPG минимальная высота должна составлять 128 пикселей, а максимальная длина – 2000 пикселей.
Размер файла. Можно загружать изображения размером не более 5 МБ.
19. Загрузить фотографии *
(общий вид, станции, составы, вагоны и др.) не более 10 фото
Выполняя массовую загрузку фотографий, убедитесь, что они соответствуют следующим требованиям:
Формат – JPG, PNG, TIFF или BMP.
Размер – не более 5 МБ.
Рекомендуемое разрешение – не менее 720 x 720 пикс. и не более 3000 x 3000 пикс.
Длинная сторона изображения н
е должна превышать короткую более чем в два раза. Фотографии в горизонтальной ориентации выглядят лучше, чем в вертикальной.
Можно загрузить не более 10 дополнительных фотографий.
Снимок должен быть достаточно ярким и четким. Его не следует изменять в графических редакторах, за исключением обработки фильтрами, но и их рекомендуется использовать умеренно. Изображение должно соответствовать реальному виду объекта.
20. Ссылка на youtube/vimeo презентационного видеоролика о компании на китайском языке (опционально).
21. Контактное лицо* (ФИО, должность)
ФИО
должность
22. Контактный Email*
23. Контактный телефон*
Поле не заполнено
Пожалуйста, укажите E-mail корректно
Пожалуйста, укажите ФИО корректно
Пожалуйста, укажите номер телефона корректно
Слишком короткое значение
Отправить
Поле не заполнено
Пожалуйста, укажите E-mail корректно
Пожалуйста, укажите ФИО корректно
Пожалуйста, укажите номер телефона корректно
Слишком короткое значение
Перед отправкой убедитесь в корректности заполненных данных.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности