КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ

для туристов из Китая

КОМФОРТНАЯ СРЕДА

для китайских туристов

СЕРВИС

с китайской спецификой

Программа China Friendly

China Friendly («Дружественный Китаю») – это программа, призванная создать комфортную среду пребывания для китайских туристов, и направленная на продвижение российского турпродукта на международном рынке, привлечение клиентов и увеличение доходов турбизнеса.

Кто может стать участником?

Средства размещения

  • Гостиницы и отели
  • Апартаменты
  • Дома отдыха
  • Мини-отели
  • Хостелы

Туристические компании

  • Туроператоры

Объекты показа

  • Музеи и музейные комплексы
  • Галереи
  • Памятники
  • Парки
  • Цирки
  • Выставки

Рестораны

  • Рестораны
  • Кафе
  • Бары

Торговые центры

  • Торговые центры
  • Аутлеты
  • Торговые дома (универмаги)
  • Гипермаркеты
  • Супермаркеты
  • Магазины
  • Бутики

Почему China Friendly?

ЭТО ДОБРОВОЛЬНАЯ АТТЕСТАЦИЯ,

подтверждающая, что услуги, предоставляемые участником проекта, соответствует критериям программы

ЭТО ПРОГРАММА ПО РАСШИРЕНИЮ

географии путешествий китайских туристов по России и вовлечению новых регионов в туристические программы

ЭТО ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ

Знака Качества и свидетельства соответствия потребностям туристов из КНР

ЭТО ЕДИНСТВЕННАЯ В РОССИИ СЕТЬ

объектов туриндустрии, удовлетворяющих потребностям китайских граждан в качественных туристических услугах

ЭТО ПРОГРАММА ПО ПРИВЛЕЧЕНИЮ

туристов из Китая и стимулированию повторных продаж

ЭТО ПРОГРАММА ПО ПРОДВИЖЕНИЮ

российского национального туристического продукта на китайском туристском рынке

Участники программы

Екатеринбург

Отель "Онегин"
Отель "Онегин" 4*
Отель "Онегин" 4*
Фасад отель Онегин

Отель «Онегин» удобно расположен в самом центре Екатеринбурга в исторической и деловой части города, пешей доступности от всех основных достопримечательностей. Интерьер отеля оформлен в стиле классической эпохи XIX века. К услугам гостей 144 номера, 6 конференц-залов, 2 ресторана, сауны, фитнес-центр, услуги СПА и собственная транспортная компания.

Контакты:
Отель "Онегин" 4*
г. Екатеринбург, ул. Розы Люксембург, д. 49
+7 (343) 310 3838
Отель "Вознесенский"
Отель "Вознесенский"
Отель "Вознесенский"
Отель "Вознесенский"

Отель "Вознесенский" – один из лучших отелей Екатеринбурга категории 4 звезды. Он расположен в Харитоновском парке в «тихом» центре города.

В распоряжении гостей 71 номер всех категорий, в том числе полностью оборудованные апартаменты для длительного проживания, а также номера с сауной и джакузи для полноценного отдыха.

Контакты:
Отель "Вознесенский"
г. Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, дом 52
+ 7 (343) 380-90-90

Казань

Отель «Релита-Казань»
Отель «Релита-Казань»
Отель «Релита-Казань»
Фасад отеля «Релита-Казань»

Отель «Релита-Казань» - современный гостиничный комплекс категории 4*, удобно расположенный в деловом центре Казани - в 7 минутах езды от железнодорожного вокзала и исторического центра города. К услугам гостей: 150 номеров различной категории, конференц-зона общей вместимостью до 170 гостей, ресторан европейской, русской, национальной кухни с 4 залами, фитнес-центр с кардио- и тренажерным залом, бассейном, сауной и турецким хамамом.

Контакты:
Отель «Релита-Казань»
г. Казань, ул. Декабристов, д. 85 Г
+7 (843) 516 9 000

Краснодар


Amici Grand Hotel 4*
Amici Grand Hotel 4*

«Amici Grand Hotel» — это современный гостинично-ресторанный комплекс 4* в деловом центре города Краснодара. Комплекс включает в себя: отель на 78 номеров, ресторан средиземноморской кухни, wellness & spa, конференц-залы, внутреннюю охраняемую парковку.

Контакты:
Amici Grand Hotel 4*
г. Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 112
+7 (861) 202 3333

Москва


Гостиница «Метрополь» 5*
Гостиница «Метрополь» 5*

Метрополь – легендарный роскошный московский отель с уникальной архитектурой, рядом с Красной площадью.
Отель по праву можно считать гостиницей-музеем. Великолепная настенная и потолочная роспись, витражи – все это часть уникального интерьера отеля, не теряющего с годами своего блеска.

Контакты:
Гостиница «Метрополь» 5*
г. Москва, Театральный проезд, д. 2
+7 (499) 501 7800

Crowne Plaza Moscow World Trade Centre 5*
Crowne Plaza Moscow World Trade Centre 5*
Crowne Plaza Moscow WTС exterior

Первоклассный уровень комфорта, неповторимая элегантность и функциональность номеров, высокий уровень безопасности и безупречный сервис делают Crowne Plaza Moscow World Trade Centre ведущим бизнес-отелем России.
В отеле 724 номера, включая 149 клубных комнат повышенной комфортности с панорамными видами на город.

Контакты:
Crowne Plaza Moscow World Trade Centre 5*
г. Москва, Краснопресненская набережная, д. 12
+7 (495) 258 2222
Гостиница «Националь»
Гостиница «Националь» 5*
Гостиница «Националь» 5*
hotel national

Гостиница «Националь», построенная в 1903 г. знаменитым русским архитектором Александром Ивановым, представляет собой здание исторического значения в сердце Москвы, всего в нескольких шагах от таких достопримечательностей, как Красная площадь, Кремль и Собор Василия Блаженного, и таких торговых центров, как ЦУМ и ГУМ.

Контакты:
Гостиница «Националь» 5*
г. Москва, ул. Моховая, 15/1, стр. 1
+7 (495) 258 7000
Отель Измайлово «Гамма 3*, Дельта 4*»
Отель Измайлово «Гамма 3*, Дельта 4*»
Отель Измайлово «Гамма 3*, Дельта 4*»
Гамма-Дельта здание

Отель «Измайлово» («Гамма», «Дельта») - Бизнес и конференц отели предлагают: 2000 комфортабельных номеров, 15 ресторанов, кафе и баров, 16 конференц-залов, оснащенных современным аудиовизуальным оборудованием с доступом в Интернет, выставочный зал (600 кв.м.).

Контакты:
Отель Измайлово «Гамма 3*, Дельта 4*»
г. Москва, Измайловское шоссе, д. 71, корп. 4 Г-Д
+7 (495) 737 7123
Отель «Альфа» 4*
Отель «Альфа» 4*
Отель «Альфа» 4*
Альфа внешний вид

Отель «Альфа» – современный гостиничный комплекс 4* предлагает своим гостям 962 комфортабельных номера различных категорий – от однокомнатных номеров бизнес класса до многокомнатных сюитов и двухуровневых апартаментов.
Удобное расположение - в зеленой зоне Измайловского парка - в 50 метрах от станции м.«Партизанская» и в 15 минутах езды от центра Москвы 

Контакты:
Отель «Альфа» 4*
г. Москва, Измайловское шоссе, д. 71, корп. «А»
+7 495 721 3322
BEST WESTERN PLUS Vega Hotel & Convention Center
BEST WESTERN PLUS Vega Hotel & Convention Center 4*
BEST WESTERN PLUS Vega Hotel & Convention Center 4*
Бест вестерн Вега

Best Western Plus Vega Hotel & Convention Center расположен в красивейшем районе Москвы, в непосредственной близости от множества исторических достопримечательностей и в 15 минутах от Красной площади. Отель прекрасно подойдет как для отдыха, так и для бизнес поездок.

Контакты:
BEST WESTERN PLUS Vega Hotel & Convention Center 4*
г. Москва, Измайловское шоссе, д. 71, корп. 3В
+7 (495) 956 0506
Бизнес-отель «Аэростар»
Бизнес-отель «Аэростар» 4*
Бизнес-отель «Аэростар» 4*
Аэростар фасад
Отель «Аэростар» – 4* отель, находящийся в Москве на Ленинградском проспекте, в 7 минутах ходьбы от станции метро Динамо и в 20 минутах езды от аэропорта «Шереметьево». К услугам гостей 307 комфортабельных номеров различных категорий, рестораны, бары, фитнес-центр, бесплатный wi-fi и многое другое.
Контакты:
Бизнес-отель «Аэростар» 4*
г. Москва, Ленинградский проспект, д. 37, корпус 9.
+7 (495) 988 3131
Hotel Mandarin Moscow
Hotel Mandarin Moscow 4*
Hotel Mandarin Moscow 4*
Фото номера отеля Мандарин
Hotel Mandarin Moscow 4* расположен в самом центре деловой и культурной части города Москвы. Отель был реконструирован в 2008 году из старинного особняка IХ века в современное 7-этажное здание. Hotel Mandarin Moscow – уютный уголок в сердце мегаполиса, где удачно сочетаются европейская утонченность и русское гостеприимство.
Контакты:
Hotel Mandarin Moscow 4*
г. Москва, ул. Ольховская, д. 23
+7 (495) 580 3278
Отель SkyPoint Шереметьево
Отель SkyPoint Шереметьево
Отель SkyPoint Шереметьево
Фасад SkyPoint

SkyPoint Шереметьево – это современный отель 3*, расположенный в 800 м от аэропорта.
К услугам гостей: 
• 225 номеров;
• Бесплатный шаттл до аэропорта
• Бесплатный Wi-Fi;
• Завтрак-буфет с 5 утра;
• Кулеры на каждом этаже;
• Ресторан «Sky» с меню на китайском языке;
• Оздоровительный комплекс «SkyPoint Fitness».

Контакты:
Отель SkyPoint Шереметьево
г. Москва, Международное шоссе, д. 28 Б, стр. 3
+7 (495) 739 7159
AZIMUT Moscow Olympic Hotel
AZIMUT Moscow Olympic Hotel
AZIMUT Moscow Olympic Hotel
Фасад AZIMUT Moscow Olympic Hotel

Современный бизнес-отель в центре Москвы находится рядом со спортивным комплексом Олимпийский и живописным Екатерининским Парком, а также всего в 15 минутах езды от Кремля и Красной площади.
Предлагает своим гостям полный спектр услуг для комфортного отдыха и успешного ведения бизнеса.

Контакты:
AZIMUT Moscow Olympic Hotel
г. Москва, Олимпийский пр-т, д. 18/1
+7 (495) 931 9000
Гостиница Покровское-Стрешнево
Гостиница Покровское-Стрешнево 2*
Гостиница Покровское-Стрешнево 2*
Фасад гостиницы Покровское-Стрешнево

Недорогая гостиница в Москве идеально подходит для размещения, бизнесменов, посетителей выставок, туристических групп, приехавших в столицу на отдых, спортивные соревнования, экскурсионные и паломнические туры. В комфортабельных комнатах отеля Вы легко найдёте всё, что необходимо для работы и приятного отдыха.

Контакты:
Гостиница Покровское-Стрешнево 2*
г. Москва, Волоколамское шоссе, д.30, стр.1
+7 (499) 193 7678
Гостиница «Молодежная»
Гостиница «Молодежная»
Гостиница «Молодежная»
Фасад Гостиницы «Молодежная», Москва

Гостиница «Молодежная» была построена к Олимпийским играм 1980 года.
В наши дни отель «Молодежный» — современный отель, предлагающий широкий спектр услуг для отдыха и бизнеса.
К услугам гостей комфортные номера разных категорий, рестораны, кафе, бесплатный Wi-Fi и прочие услуги.

Контакты:
Гостиница «Молодежная»
г. Москва, Дмитровское шоссе, д.27, корп.1
+7 (495) 782 9000; +7 (499) 977 4777
Гостиница «Бета»
Гостиница «Бета»
Гостиница «Бета»
Фасад гостиницы «Бета», Москва

Гостиница «Бета» Измайлово входит в крупнейший в Москве туристический комплекс, преимуществом которого является, в числе прочего, его расположение, позволяющее легко и быстро добраться как до аэропортов и железнодорожных вокзалов, так и до центра города.

Контакты:
Гостиница «Бета»
г. Москва, Измайловское шоссе, д. 71, корп. 2Б
+7 (495) 792 9850
Отель «Милан»
Отель «Милан»
Отель «Милан»
Номер отеля "Милан"

Гостиница Милан – это идеальное место для отдыха и проведения различных мероприятий!
Гости отеля «Милан» могут воспользоваться бесплатным проездом от международного аэропорта «Домодедово» в гостиницу и наоборот.
Рядом с отелем находится станция метро «Домодедовская», музей-заповедник «Царицыно», парк "Борисовские пруды", храмы.

Контакты:
Отель «Милан»
г. Москва, ул. Шипиловская, д. 28А
+7 (495) 648 9292
Гостиница «Звездная»
Гостиница «Звездная»
Гостиница «Звездная»
Фасад Гостиница «Звездная», Москва

Гостиница «Звездная» имеет класс три звезды. Расположена на северо-востоке Москвы рядом со станцией метро «Алексеевская».
Рядом находятся достопримечательности: Останкинская телебашня;
ВВЦ (Всероссийский Выставочный Центр); Музей графа Шереметьева; спортивный комплекс «Олимпийский»; «Сокольники» - выставочный комплекс; Ботанический сад; заповедник «Лосиный остров».
В гостинице представлены номера различных категорий, включая эконом, бизнес, апартаменты, люксы.

Контакты:
Гостиница «Звездная»
г. Москва, ул. Аргуновская, д. 2, к.1
+7 (495) 615 4265
Логотип Гостиница «Байкал»
Гостиница «Байкал» 2*
Гостиница «Байкал» 2*
Фасад гостиницы «Байкал», Москва

Гостиница «Байкал» 2* - это современный комфортабельный гостиничный комплекс с многолетней историей. Он располагается в Северо-Восточном округе столицы, неподалеку от реки Яуза и ВВЦ (Всероссийского Выставочного Центра). К услугам гостей мы предлагаем 460 комфортабельных номеров различных категорий, организацию и проведение различных бизнес-тренингов, конференций и семинаров в современных конференц-залах гостиницы, комплексное питание, а так же организацию всевозможных праздничных банкетов в ресторане гостиницы.

Контакты:
Гостиница «Байкал» 2*
г. Москва, ул. Сельскохозяйственная, д. 15/1 м. Ботанический сад
+7 (499) 189 7752
Логотип Мини-отель "Старая Москва"
Мини-отель "Старая Москва"
Мини-отель "Старая Москва"
Мини-отель "Старая Москва"

Мини-отель «Старая Москва» расположен в историческом центре столицы на улице Маросейка, в бывшем доходном доме 1847 года постройки, который является объектом культурного наследия города. Мы находимся в 3 минутах ходьбы от станции метро Китай-город и в пешей доступности от Кремля. Отель сочетает домашний уют и высокий уровень услуг по демократичной цене.

Контакты:
Мини-отель "Старая Москва"
г. Москва, ул. Маросейка, д. 13/2
+7 (495) 222 2853
Логотип Ресторан Jamie`s Italian
Ресторан Jamie`s Italian Москва
Ресторан Jamie`s Italian Москва
Интерьер ресторана Jamie`s Italian, Москва

Jamie`s Italian Москва — ресторан знаменитого британского шеф-повара Джейми Оливера. В меню – блюда итальянской кухни, приготовленные по авторским рецептам из натуральных продуктов: фермерского мяса и рыбы, сезонных овощей, домашней пасты, лучших сортов оливкового масла, яиц free-range, колбас без глютена, минеральной соли.

Контакты:
Ресторан Jamie`s Italian Москва
г. Москва, ул. Охотный ряд, д. 2, ТГ «Модный сезон», 2 этаж
+7 (968) 544 9235
Логотип Туристическая компания "Интурист"
Туристическая компания "Интурист"
Туристическая компания "Интурист"
Туристическая компания "Интурист", Москва

ООО «Интурист» - ведущая туристическая компания и известная торговая марка России. Учреждена в 1929 г., в настоящее время входит в Группу компаний «Интурист-Томас Кук». Специализируется на организации обслуживания иностранных туристов и бизнесменов, предлагает широкий ассортимент групповых и индивидуальных туров в Москву, Санкт-Петербург, города Золотого Кольца и Русского Севера, турпакеты для участников выставок, конференций, фестивалей, спортивных и др. мероприятий. Высокие стандарты клиентского обслуживания - визитная карточка Интуриста и неотъемлемая часть корпоративной этики компании.

Контакты:
Туристическая компания "Интурист"
г. Москва, 5-й Донской проезд, д. 15, стр. 5
+7 (495) 956 4191

Музей Бункер-42 на Таганке
Музей Бункер-42 на Таганке
Музей Бункер-42 на Таганке

Комплекс «Бункер-42 на Таганке» находится в самом сердце Москвы. Музей Холодной войны – советский противоатомный бункер, на глубине 65-метров от поверхности земли, занимающий по площади 7000 кв.м. Является единственным в мире музеем в центре столицы, демонстрирующим макеты образцов ядерного оружия.

Контакты:
Музей Бункер-42 на Таганке
115172, г. Москва, 5-й Котельнический переулок, д.11
+7(495)500-05-53
Торговый Дом ЦУМ
Торговый Дом ЦУМ
Торговый Дом ЦУМ

Торговый Дом ЦУМ является единственным в России универмагом класса люкс, отвечающим всем требованиям премиального шопинга.

Универмаг занимает историческое здание 1885 года и представляет женскую, мужскую и детскую одежду и обувь, аксессуары, ювелирные украшения, парфюмерия и косметика от более 1500 ведущих брендов.

Контакты:
Торговый Дом ЦУМ
125009, Москва, ул. Петровка, д.2
8-495-933-73-00
Radisson Royal
Radisson Royal
Radisson Royal
Radisson Royal

Radisson Royal расположен в сталинской высотке. Номера обставлены в классическом стиле. Высокие потолки, классический интерьер, итальянская мебель, премиальный текстиль, английская парфюмерия для ванн. Основной ресторан славится изобильными завтраками. Кремль и Красная площадь расположены в 3,5 км.

Контакты:
Radisson Royal
Кутузовский проспект, д. 2/1, строение 1
+7 499 229 5555
Хостел Клевер
Хостел Клевер
Хостел Клевер

Хостел «Клевер» с бесплатным Wi-Fi, фитнес-залом, лаундж зоной и охраной.

Гостям предоставляются локкеры, чайники, ноутбуки, утюги, фены. В хостеле можно взять напрокат велосипеды и самокаты.
Красная площадь в шаговой доступности.
Мы говорим на вашем языке!

Контакты:
Хостел Клевер
ул. Новая Басманная 23А строение 3
8 800 500 53 61

Гостиница «Останкино»
Гостиница «Останкино»

Гостиница «Останкино» - представляет собой комфортабельный городской отель категории «2 звезды», предоставляющий услуги по размещению как в номерах гостиницы (127 двухместных номеров различных категорий), так и в номерах Хостела (91 номер для трехместного и четырехместного размещения). Разумное соотношение цены и качества, современные и функциональные номера, доброжелательный персонал и качественный сервис создают оптимальные условия для комфортного проживания и полноценного отдыха каждого Гостя.

Контакты:
Гостиница «Останкино»
г. Москва, ул. Ботаническая, д. 29.
+7 (495) 308-94-41

Санкт-Петербург

Логотип Park Inn by Radisson Пулковская
Park Inn by Radisson Пулковская
Park Inn by Radisson Пулковская
Фасад Park Inn by Radisson Пулковская, Санкт-Петербург

Park Inn by Radisson Пулковская – отель в деловом районе Санкт-Петербурга, недалеко от аэропорта «Пулково». Удобное расположение отеля позволяет быстро добраться и в центр города, и до Царского села и Петергофа. К услугам гостей – 841 номер, 4 ресторана, 21 конференц-комната, сауна и фитнес-центр.

Контакты:
Park Inn by Radisson Пулковская
г. Санкт-Петербург, Площадь Победы, д. 1
+7 (812) 740 3900
Логотип Park Inn by Radisson Прибалтийская
Park Inn by Radisson Прибалтийская
Park Inn by Radisson Прибалтийская
Фасад Park Inn by Radisson Прибалтийская, Санкт-Петербург

Park Inn by Radisson Прибалтийская Санкт-Петербург – крупнейший конгресс-отель в Санкт-Петербурге, расположен на берегу Финского залива рядом с главным выставочным комплексом ЭКСПОФОРУМ (ЛенЭкспо), в 10 минутах езды до центра города.
К услугам гостей - 1193 номерa, рестораны, конференц-залы и многое другое.

Контакты:
Park Inn by Radisson Прибалтийская
г. Санкт-Петербург, ул. Кораблестроителей, д. 14
+7 (812) 329 2626
Логотип AZIMUT Отель Санкт-Петербург
AZIMUT Отель Санкт-Петербург 3*
AZIMUT Отель Санкт-Петербург 3*
Фасад AZIMUT Отель, Санкт-Петербург

Самая высокая гостиница, удобно расположенная в историческом центре города, на живописном берегу Фонтанки.

AZIMUT Отель Санкт-Петербург предлагает 581 номер, из них 322 номера нового поколения SMART: современные, эргономичные номера, где все продумано до мелочей.

В 2014 году в отеле завершилась реконструкция, и был открыт главный вестибюль с новым, современным и стильным SMART Лобби, которое сочетает в себе лобби, бар и библиотеку.

На 18 этаже отеля располагается SKY Bar с уникальным панорамным видом на город. В отеле 19 конференц-залов.

Контакты:
AZIMUT Отель Санкт-Петербург 3*
г. Санкт-Петербург, Лермонтовский пр-т, д. 43/1
+ 7 (812) 740 2640, 8 800 200 0048
Логотип Ресторан Jamie`s Italian Санкт-Петербург
Ресторан Jamie`s Italian Санкт-Петербург
Ресторан Jamie`s Italian Санкт-Петербург
Интерьер ресторана Jamie`s Italian, Санкт-Петербург

Jamie`s Italian Санкт-петербург — ресторан знаменитого британского шеф-повара Джейми Оливера. Расположен в историческом центре города вблизи главных достопримечательностей. В меню – блюда итальянской кухни, приготовленные по авторским рецептам из натуральных продуктов: фермерского мяса и рыбы, сезонных овощей, домашней пасты, лучших сортов оливкового масла, яиц free-range, колбас без глютена, минеральной соли.

Контакты:
Ресторан Jamie`s Italian Санкт-Петербург
г. Санкт-Петербург, Конюшенная площадь, д. 2
+7 (812) 600 2570
Логотип Музей «Гранд Макет Россия»
Музей «Гранд Макет Россия»
Музей «Гранд Макет Россия»
Музей «Гранд Макет Россия»

Музей «Гранд Макет Россия» -  самый большой макет в России площадью 800 квадратных метров, который является художественным воплощением образа России: от ее дальневосточных рубежей до «янтарного» побережья Балтийского моря. «Гранд Макет Россия» стал пятым среди десяти лучших   музеев России в 2015 году.

Контакты:
Музей «Гранд Макет Россия»
г. Санкт-Петербург, ул. Цветочная, дом 16
7 (812) 495-54-65
Торговый Дом ДЛТ
Торговый Дом ДЛТ
Торговый Дом ДЛТ
Торговый Дом ДЛТ

«ДЛТ», филиал московского ЦУМа, является старейшим универмагом Санкт Петербурга, а также одним из самых знаковых для российской индустрии моды и товаров роскоши магазином. Благодаря центральному расположению, развитой инфраструктуре, высокому уровню предлагаемых услуг и большому выбору одежды, обуви и аксессуаров от ведущих брендов, ДЛТ входит в список основных достопримечательностей «Северной Столицы».

Контакты:
Торговый Дом ДЛТ
ул. Большая Конюшенная, дом 21-23
+7 (812) 648 08 48
Невский Гранд Отель 3*
Невский Гранд Отель 3*
Невский Гранд Отель 3*
Невский Гранд Отель 3*

Невский Гранд Отель открылся для постояльцев в 2004 году и за время существования стал одним из лучших трехзвездных отелей в Санкт-Петербурге. В мае 2016 года в отеле был открыт новый корпус «Энерджи» с отдельным входом и живописной террасой на крыше, а номерной фонд увеличился до 164 номеров. Одним из главных преимуществ Невского Гранда является его идеальное расположение в самом сердце Петербурга, поэтому Вы без проблем сможете добраться до главных достопримечательностей города меньше, чем за 10 минут. Изысканный интерьер с элементами ампир, приветливый персонал и уютная атмосфера точно не оставят Вас равнодушным!   

Контакты:
Невский Гранд Отель 3*
Большая Конюшенная улица, дом 10
+7 (812) 312-12-06

Тверь

Логотип «Тверь Парк Отель»
«Тверь Парк Отель»
«Тверь Парк Отель»
Здание «Тверь Парк Отель», Тверь

«Тверь Парк Отель» — это единственный трехзвездочный гостиничный комплекс в Твери, который расположен на берегу реки Волги, в тихом месте среди берез.
В отеле 37 комфортабельных номеров, конференц-зал, ресторан европейской и русской кухни.

Контакты:
«Тверь Парк Отель»
г. Тверь, Московское шоссе, д. 14
+7 (4822) 53 77 22

Ульяновск

Логотип Гостиница "Венец"
Гостиница "Венец" 3*
Гостиница "Венец" 3*
Фасад гостиницы "Венец", Ульяновск

Гостиница «Венец» - современный и удобный гостиничный комплекс, расположенный в центральной части Ульяновска. В шаговой доступности от гостиницы находятся важные объекты деловой, развлекательной и культурной жизни города. Гостиница «Венец» получила признание за высокий уровень качества предоставляемых услуг - подтверждением этого являются благодарные отзывы наших гостей и свидетельство о присвоении категории «Три звезды» (№009.ЦК от 16.09.2014), сертификат соответствия «China Friendly» (№ РОСС RU.01CP00004 от 29.10.2015) а также аттестат «Бизнес и Конференц Отель» (№2014/36К от 21.07.2014).

Контакты:
Гостиница "Венец" 3*
г. Ульяновск, ул. Спасская, д. 19/9
+7 (8422) 44 17 00, +7 (8422) 44 18 80, +7 (8422) 44 18 70
Гостиница "Волга"
Гостиница "Волга"
Гостиница "Волга"
Гостиница "Волга"

Домашний уют, стильный интерьер, забота о постояльцах - в гостинице «Волга» Ваш отдых пройдет легко и незабываемо! Удобное расположение, 78 комфортных номеров различных категорий и наличие целого комплекса услуг украсят Ваше пребывание, и Вам непременно захочется вернуться снова!

Контакты:
Гостиница "Волга"
г. Ульяновск, ул. Гончарова, дом 3/38
8 (8422) 42 11 83

Великий Новогород

Логотип Park Inn by Radisson Veliky Novgorod
Park Inn by Radisson Veliky Novgorod
Park Inn by Radisson Veliky Novgorod
Фасад Park Inn by Radisson Veliky Novgorod, Великий Новгород

Гостиница расположена на берегу реки Волхов, рядом с историческим центром города. В отеле 226 номеров. В стоимость входит завтрак и посещение бассейна. К услугам гостей ресторан «Галерея», 2 конференц-зала на 230 человек, банкетный зал, СПА-центр, детский центр, ночной клуб, летнее кафе, Wi-Fi.

Контакты:
Park Inn by Radisson Veliky Novgorod
г. Великий Новгород, ул. Студенческая, д. 2
+7 (816) 2 940 910

Владивосток

Логотип Гостиница «Экватор»
Гостиница «Экватор» 3*
Гостиница «Экватор» 3*
Фасад гостиницы «Экватор», Владивосток

Гостиница «Экватор - место, где гостям всегда рады!
- 154 номера в историческом и деловом центре города, на берегу моря
- 5 конференц-залов (от 5 до 300 человек) для деловых событий
- Бесплатный Wi-Fi
- Кулеры на каждом этаже
- POS-терминал для оплаты картами China UnionPay
- Услуги визовой поддержки
- Сотрудники отеля, владеющие китайским языком

Контакты:
Гостиница «Экватор» 3*
г. Владивосток, ул. Набережная, д. 20
+7 (423) 241 1254
AZIMUT Отель Владивосток
AZIMUT Отель Владивосток
AZIMUT Отель Владивосток
AZIMUT Отель Владивосток

AZIMUT Отель Владивосток — это самый современный и стильный отель в городе в сегменте 4*, разработанный в уникальной концепции SMART.
Расстояние до:
Аэропорт «Кневичи» — 40 км
Железнодорожный вокзал – 570 м
Автовокзал – 6 км
Центральная площадь города – 740 м
Океанариум – 765 м
Яхт-клуб – 600 м

Контакты:
AZIMUT Отель Владивосток
г. Владивосток, ул. Набережная, дом 10
7 (423) 241 28 08

Волгоград

Логотип Отель «Южный»
Отель «Южный» 3*
Отель «Южный» 3*
Фасад отеля «Южный», Волгоград

Отель «Южный» расположен в деловом центре Волгограда и находится в 5 минутах езды от железнодорожного вокзала Волгограда и в 30 минутах езды от аэропорта. В шаговой доступности от отеля расположены: красивый парк, торговый центр, торговая галерея, кинотеатр. Это популярный городской отель на 190 номеров.

Контакты:
Отель «Южный» 3*
г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 18
+7 (8442) 90 11 90

Уфа

AZIMUT Отель Уфа 4*
AZIMUT Отель Уфа 4*
AZIMUT Отель Уфа 4*
AZIMUT Отель Уфа 4*

·         190 номеров различных категорий

·         Многофункциональное SMART-лобби с бизнес-центром, баром и библиотекой.

      Обслуживание в номерах - 24 часа

·         Бесплатный Wi-Fi и проводной доступ в Интерне

·         6 многофункциональных конференц-залов

·         Круглосуточный бесплатный тренажерный зал - 8 этаж

·         Менеджер по работе с гостями со знанием китайского языка

·         Такси

·         Салон тайского массажа

·         Прачечная и химчистка

·         Банкомат с функцией обмена валют

Контакты:
AZIMUT Отель Уфа 4*
проспект Октября, д. 81
+7 (347) 235 90 00

Партнеры программы

Москва

Логотип Бюро MandarinPro
Бюро MandarinPro
Бюро MandarinPro

Бюро MandarinPro – содружество переводчиков-профессионалов в области китайского языка и культуры Китая. Проект был запущен в октябре 2014 года группой молодых специалистов из России и Китая, успешно работавших вместе на различных проектах. Команда включает специалистов, имевших возможность работать с китайским языком в самых различных форматах, от сопровождения официальных делегаций до комплексного перевода и адаптации полиграфической продукции. С 1 декабря 2015 года MandarinPro является официальным партнером проекта China Friendly туристической ассоциации "Мир без границ".

Контакты:
Бюро MandarinPro
Газета Лонг Бао
Газета Лонг Бао
Газета Лонг Бао
Газета Лонг Бао

18 октября 2000 года в Москве состоялось праздничное мероприятие, посвященное открытию в России китайской газеты "Лонг Бао". В нем приняли участие сотрудники Посольства КНР и Общества российско-китайской дружбы, многие представители российских СМИ.

Газета до 2012 года издавалась в Москве только на китайском языке, освещая российские и китайские новости, публикуя информацию в помощь китайцам, приехавшим в нашу страну.

В середине 2012 года редакция переехала в Санкт-Петербург.

Поскольку у россиян все больше возникал интерес к развивающемуся Китаю, в газете появились страницы на русском языке.

Сейчас газета является еженедельным иллюстрированным изданием на 32 полосах (24 - на китайском и 8 - на русском) и является единственным официальным информационным источником для многих китайцев, которые проживают в нашей стране.

Взаимодействуя с крупнейшими агентствами, телевидением и газетами Китая, редакция газеты стремится донести до читателя все самое важное, что касается дружбы и партнерства двух великих народов.

Информация, размещенная на страницах газеты, становится достоянием китайского Посольства в Москве и Консульства в Санкт-Петербурге, на нее обращают внимание руководители крупного бизнеса, представители китайских диаспор и многочисленные гости из Поднебесной.

Газета сотрудничает с Центральным китайским телевидением, телевидениями Шанхая и Пекина, газетами "Синь Минь" в Шанхае и "Харбин" в Харбине. Нашими партнерами являются крупнейшие авиакомпании "Южные китайские авиалинии" и "Хайнаньские авиалинии", официальное информационное агентство Правительства КНР "Синьхуа", пекинское агентство "Новости Китая", журнал "Китай" и многие другие. Сотрудничество с зарубежными изданиями позволяет поддерживать связь с китайскими читателями по всему миру.

     Тесное взаимодействие с московским Обществом российско-китайской дружбы и Санкт-Петербургской Ассоциацией международного сотрудничества дает возможность освещать наиболее значимые мероприятия, касающиеся взаимоотношений между Китаем и Россией. Поддерживая добрые отношения с Союзом художников и Петровской Академией наук и искусств, мы находимся в курсе культурной жизни Северной столицы.

     Неоценимый вклад в нашу работу вносят представители Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета и Института Конфуция.

Контакты:
Газета Лонг Бао
«Ключ города» – первый глянцевый путеводитель страны
«Ключ города» – первый глянцевый путеводитель страны
«Ключ города» – первый глянцевый путеводитель страны

«Ключ города» – первый глянцевый путеводитель страны

Ярко, интересно, о самом важном! «Ключ города» - достойная визитная карточка города и лучший способ познакомиться с его особенностями, знаковыми местами и ведущими компаниями в сфере индустрии гостеприимства, питания, шопинга, развлечений. «Ключ города» - это журнал с высоким качеством полиграфии и контента, с уникальными фото и статьями, с великолепной подачей как редакционной, так и рекламной информации на двух международных языках (русский, английский). На сегодняшний день выпущены путеводители по таким городам как Новосибирск, Алтай, Горнолыжный курорт Шерегеш, Олимпийская столица Сочи. Совместно с Туристической ассоциацией "Мир без границ" готовится к изданию путеводитель "Ключ города" на китайском языке по Москве, включающий раздел о программе и объектах China Friendly. 

Контакты:
«Ключ города» – первый глянцевый путеводитель страны
+7 800 500 18 82
izi.TRAVEL
izi.TRAVEL
izi.TRAVEL

izi.TRAVEL – это бесплатная интернет платформа аудиоисторий, на которой можно создать неограниченное количество аудиогидов, связанных с  путешествиями, культурой и искусством.

Миллионы людей по всему миру используют мобильное приложение izi.TRAVEL во время своих прогулок как по новым, так и по хорошо известным местам.

В настоящее время на платформе размещено уже более 3000 музейных и уличных туров  по всему миру на разных языках, в том числе на китайском. 
Музеям, тур.офисам и агентствам, экскурсоводам или просто любителям истории платформа izi.TRAVEL предлагает удобную и бесплатную возможность рассказать о своих объектах показа, прорекламировать свой бренд и услуги, а также привлечь новых посетителей.

Путешественникам бесплатное мобильное приложение izi.TRAVEL расскажет о достопримечательностях и музеях поблизости, позволит послушать истории прямо во время прогулки по городу или непосредственно в музее.

Мы хотим помочь всем, и прежде всего, организациям сферы культурного наследия и туризма, донести свои истории до заинтересованных слушателей самым простым и современным способом – с помощью мобильных технологий.

Контакты:
izi.TRAVEL

Bronevik.com
Bronevik.com

Bronevik.com представляет собой отечественный сервис по онлайн-бронированию номеров, конференц-залов, сопутствующих услуг. Обеспечивает для российских гостиниц и других вариантов размещения новый канал продаж - альтернативу доминирующим на рынке зарубежным системам бронирования.

С 2008 года к системе Bronevik.com подключились более чем 7,000 вариантов  размещения (гостиницы, апартаменты, мини-отели, хостелы, загородные пансионаты) из 467 городов России и стран СНГ.

Для Вашего удобства система предлагает следующие преимущества:

Самый широкий выбор городов и гостиниц в России, особенно на Урале, в ХМАО, ЯНАО, Сибири и Дальнем Востоке. База отелей пополняется ежедневно, в том числе и в странах СНГ (Беларусь, Казахстан и др.)

Центры бронирования системы находятся в Москве, Краснодаре, Екатеринбурге, Новосибирске, Владивостоке, Санкт-Петербурге, Минске и Китае (Шеньчжэне). Это позволяет оперативно подтверждать наличие мест в отелях, отражать в системе самую актуальную информацию о специальных предложениях, новых гостиницах и конференц- залах во всех регионах России, а также оказывать сопутствующие услуги для пользователей Броневика: вип-обслуживание в аэропортах, такси, визы, авиа и железнодорожные билеты.

Оптимальные цены и специальные предложения: все бронирования происходят без посредников по прямым договорам с отелями.

Оплатить проживание можно кредитной картой на сайте, без карты - безналичным платежом или наличными в офисах Броневика, а также непосредственно в отеле. Для всех бронирований действует 24 часовая поддержка: в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, Вы сможете связаться со службой бронирования в любое время дня и ночи по телефонам для экстренной связи, указанным в подтверждении Вашего бронирования.

На Bronevik.com для бронирования доступны конференц-площадки,  что на данный момент является уникальным преимуществом, если сравнивать систему с аналогичными ресурсами, предлагающими только проживание.

Помимо этого ресурс предоставляет возможность онлайн-бронирования трансферов.  Кроме того, Bronevik.com  уполномочен оформлять туристические и деловые визовые приглашения для иностранцев в Россию.  Процедура оформления приглашения на сайте занимает от 15 минут!

Контакты:
Bronevik.com
ООО "МАК"
ООО "МАК"
ООО "МАК"

ООО "МАК" - телевизионная компания, специализирующаяся на производстве видеоматериалов на китайском, английском и русском языках. Профессионально снимает документальные фильмы, репортажи, видеоклипы и рекламные ролики, а также предоставляет услуги по переводу на китайский язык видеоматериалов и контента сайтов заказчика, ведение аккаунтов заказчика в социальных сетях Китая.

Компания ООО "МАК" создала и ведет интернет сайт на китайском языке TravelRussia.cn. Проект направлен на привлечение в Россию китайских туристов, студентов и бизнесменов и предоставляет возможность российским предпринимателям заявить о себе в Китае.

Контакты:
ООО "МАК"
г. Москва, улица Герасима Курина, дом 10
+7 (499) 144-57-19

Испания

Логотип Chinese Friendly Spain
Chinese Friendly
Chinese Friendly

КНР

Логотип China UnionPay
China UnionPay
China UnionPay

Платежная система UnionPay, основанная в Китае в 2002 году, является самой быстроразвивающейся сетью в мире. Сегодня картами UnionPay можно воспользоваться уже более чем в 150 странах мира, UnionPay в сотрудничестве с более чем 1000 финансовыми институтами по всему миру непрерывно расширяет зону покрытия, чтобы держатели карт UnionPay могли свободно и безопасно совершать покупки и снимать наличные.

Платежная система UnionPay официально зарегистрирована в России в 2013 году, за это время уже налажено сотрудничество с такими крупнейшими российскими финансовыми институтами, как Газпромбанк, ВТБ, Россельхозбанк, Банк Русский стандарт, Банк Москвы, Московский Кредитный Банк, Банк  Санкт-Петербург, United Card System, МТС-Банк, Примсоцбанк и другими. Сегодня держатель карты UnionPay уже может снять наличные в 40 тыс. банкоматах и оплатить покупки в более чем 300 тыс. терминалах по всей России.

Платежная система UnionPay занимает лидирующее место в мире по количеству выпущенных карт, которые эмитируются в 40 странах мира, включая Россию. Карты UnionPay можно оформить в 10 российских банках, выпускаются карты категорий Classic, Gold, Platinum. Подробную информацию о банках-эквайерах, банках-эмитентах, о картах и специальных предложениях для картодержателей можно узнать на официальном сайте UnionPay.

Логотип Russia-Online.cn
Russia-Online.cn
Russia-Online.cn

Китайский интернет-портал Russia-Online.cn является самым крупным, самым полным и наиболее точным информационным сайтом о туризме в России для китайских туристов и представителей китайской туристической отрасли.

На сайте представлена информация о различных российских туристических ресурсах: туристические маршруты, культура, гостиницы, билеты, достопримечательности, шопинг, сувениры, музеи, выставки и т.д.

Контакты:
Russia-Online.cn
+86 20 3805 6258 – мы говорим по-русски!

Отзывы о программе

Белашова Елена Ивановна
Белашова Елена Ивановна
директор гостиницы Crowne Plaza Moscow WTC

«Отель Crowne Plaza Moscow WTC успешно прошел аттестацию по программе China Friendly Hotels в декабре 2014 года. Уже в январе мы заметили значительный рост числа гостей из Китая, которые прибывают к нам как с деловыми, так и с туристическими целями. Мы уверены, что благодаря новым услугам, специально разработанным для комфортного пребывания гостей из Китая, они в полной мере чувствуют себя в нашем отеле как дома».

Морозова Анастасия Вячеславовна
Морозова Анастасия Вячеславовна
коммерческий директор Туристского гостиничного комплекса «Измайлово» («Гамма», «Дельта»)

«Туристские гостиничные комплексы «Измайлово» («Гамма», «Дельта») являются одним из основных мест размещения гостей из Китая в Москве. У нас богатый опыт работы с большими группами и великолепные условия. Поэтому у нашего мегакомплекса не было никаких сомнений относительно участия в проекте China Friendly. Реализуемые проектом программы позволили нам не только расширить круг наших контактов, но прежде всего они помогли лучше понять наших гостей и сделать их отдых с нами еще приятнее. Благодаря проекту China Friendly нам удалось адаптировать инфраструктуру наших гостиниц «Гамма» 3* и «Дельта» 4*, а также кухню расположенных на их территории ресторанов к комфортному отдыху гостей из Китая и других стран Азии. Кроме того, стоит отметить высочайший уровень профессионализма команды Туристической Ассоциации «Мир без границ», которая не только организует и проводит интересные и очень важные для нас мероприятия, но и с которой всегда очень приятно взаимодействовать».

 
Хотите стать участником программы?
Напишите нам!

Кто реализует проект?

105066, Москва, ул. Ольховская д. 4, к.1
Телефон: +7 (495) 721-14-69
Тел./факс: +7 (495) 627-77-19
e-mail: info@visit-russia.ru